① 思考の前提 Assumptions of Thinking When You Move Abroad, English Isn’t the First Thing Being Tested
Before moving overseas,many people assume the biggest challenge will be language.“If my English improves, things will wo...
① 思考の前提 Assumptions of Thinking
① 思考の前提 Assumptions of Thinking ① 思考の前提 Assumptions of Thinking 海外に出ると、最初に試されるのは英語じゃない
海外に出る前、多くの人がこう思っている。一番の壁は英語だろう。英語さえできれば、なんとかなるはずだ。でも実際に外に出てみると、多くの日本人が最初につまずくのは、英語ではない。試されるのは、自分が当たり前だと思ってきた振る舞い方だ。海外では、...
① 思考の前提 Assumptions of Thinking Why Japanese People Often Struggle to Stand Out in Australia
— A Cultural Barrier Shared by Mothers, Working Holiday Makers, and StudentsLiving in Australia, there is a quiet but pe...
① 思考の前提 Assumptions of Thinking オーストラリアで日本人がつまずきやすい理由――ママ・ワーホリ・学生に共通する文化の壁
オーストラリアで暮らしていると、ふとした瞬間に感じる違和感がある。「なんで、あの人のほうが前に行くんだろう」「自分のほうが丁寧にやっているのに」「ちゃんとやっているのに、評価されない」この感覚は、子育て中の日本人ママに限った話ではない。ワー...
① 思考の前提 Assumptions of Thinking How Housewives Fight (Part 2)
— Why “Over-Preparation” Keeps You Stuck in JapanIn Part 1, I wrote this clearly:Housewives are not lazy.They are not la...
① 思考の前提 Assumptions of Thinking 主婦の戦い方【後編】
― 準備しすぎて動けない国で、生き残る方法動けないのは、怠けているからでも、覚悟が足りないからでもない。構造上、動けない位置に置かれている。その上で、多くの主婦がこうなる。準備だけが増え、一歩だけが出ない。ここからは、その理由をはっきり言う...
① 思考の前提 Assumptions of Thinking Housewives Can Fight Their Own Way
This was the place where I stayed stuck the longest.For years, I couldn’t get out of it.It’s not that I wasn’t doing any...
① 思考の前提 Assumptions of Thinking 「主婦は、主婦の戦い方でいい」
ここは、私がいちばん長く、無駄に足踏みしていた場所だった。何年も抜け出せなかった。動いていなかったわけじゃない。考えていなかったわけでもない。情報は集めていたし、「何かやらなきゃ」と思い続けていた。それでも、前に進んでいる実感だけが、なかっ...
① 思考の前提 Assumptions of Thinking 言葉と、発信と、反省と改善の話
最近、自分の発信を振り返っていて、 少し立ち止まった。 正しかったかどうか、 悪意があったかどうか、 そういう話ではない。 言葉は、意図と違う意味で 受け取られる可能性がある。 その事実に、 改めて向き合っただけだ。 ここで人は、反省する。...
① 思考の前提 Assumptions of Thinking 私がブログに残す理由 ― たった一つのブログに助けられた
私がブログを書こうと思った理由は、とてもシンプルです。2008年に永住権を取ったとき、たった一つのブログに助けられたからです。当時は今のように情報が整っておらず、公式サイトを読んでも分からないことが多くありました。制度の説明はあっても、実際...