aya story 2-30｜キャンピングカーを受け取った日
朝になった。夜中に着いた街は、静かだった。よく眠れた。それだけで、体が少し戻っていた。この日は、キャンピングカーを受け取る日だった。芋が手続きを進めた。説明を聞いて、確認して、判断する。私は、横で見ていた。無理に入らない。分からないことを分...
Aya
aya story aya story 2-29｜Late Night in Christchurch
We arrived inChristchurchlate at night.The original plan was simple.Pick up the campervan the next morningand spend the ...
aya story 2-29｜夜中のChristchurch
夜中に、Christchurchに着いた。翌朝、キャンピングカーを受け取る予定だった。芋は、空港で夜を明かすつもりだったらしい。でも、横になれる場所はなかった。結局、真夜中に芋とアルビーが空港の近くを歩き回って、宿を決めてきた。私は、正直、...
③ お金の前提 Money Assumptions The Limit of Living Without Debt
The Ceiling That Comes with FreedomLiving without debt gives you freedom.More room to decide, more space to recover, mor...
③ お金の前提 Money Assumptions 借金をしないことによる 限界値 １話
──自由の先にある、越えられない天井借金をしないことで、人生の自由度は確実に上がる。判断に余白が生まれ、失敗しても修正がきく。これは事実だ。#自由度ただし、その立ち位置にははっきりとした限界値が存在する。それは能力の問題でも、努力不足でもな...
③ お金の前提 Money Assumptions The Freedom of Not Having Debt
What You Actually Gain When You Owe NothingNot having debt is often described as “safe” or “conservative.”That descripti...
③ お金の前提 Money Assumptions 借金をしないことによる 自由度 ２話
借金をしない。この選択は、堅実とか安全とか、よく言われる。でも本質は、そこじゃない。借金をしないことで手に入る最大の価値は、お金の余裕ではなく、判断の自由度だ。借金がない状態では、人生が一発勝負にならない。仕事を変えることができる立ち止まる...
① 思考の前提 Assumptions of Thinking How Housewives Fight (Part 2)
— Why “Over-Preparation” Keeps You Stuck in JapanIn Part 1, I wrote this clearly:Housewives are not lazy.They are not la...
① 思考の前提 Assumptions of Thinking 主婦の戦い方【後編】
― 準備しすぎて動けない国で、生き残る方法動けないのは、怠けているからでも、覚悟が足りないからでもない。構造上、動けない位置に置かれている。その上で、多くの主婦がこうなる。準備だけが増え、一歩だけが出ない。ここからは、その理由をはっきり言う...
① 思考の前提 Assumptions of Thinking Housewives Can Fight Their Own Way
This was the place where I stayed stuck the longest.For years, I couldn’t get out of it.It’s not that I wasn’t doing any...